FORNSVENSKA.SE

fanytlika (1)

SOD1884 · Söderwalls huvudverk ab adv.
fanytlika adv. fanyttelika KL 274 ; MP 2: 100 . faanyttelika. fanitttelica ib 1: 41 . fanytteliga Mb 2: 62, 301), onyttigt, fåfängt, på ett fåfängligt sätt, utan verklig orsak. som swa kötlica oc swa fanytlica läta sik swa mykyt vaardha . . . vm sina kötlico frändir Bo 62 . " födhir fanytlica öghonin " ib 17 . " iac äras faanyttelika (vanæ gloriæ subjacebo) giuande annars thing " KL 232 . Bir 1: 309, 310, 2: 53, 78 . MB 2: 301 . - fåfängt, utan uppfyllelse. aff allom ordhom hwilken herran gud loffwat haffwir edher giffwaskolandis skal ey eth bliffwa til ryggia äller fanytteliga framfara (præterierit incassum) MB 2: 62 . - förgäfves. mannen ärwotha fanytlika KL 246 . ib 274. MP 1: 41, 2: 100 . " vtan förra styris swalgheno. tha äruodhar man fanytlica mot the andra syndena " Bo 48 .