forvandling (1)
SOD1884 · Söderwalls huvudverk
nn
forvandling föruanlingh . foruandligh . fforwanligh ) 1) förändring, öfverflyttning. han hawer giorth fforwanligh j idhre och the andhre iij aff radith pa all the sloten han haffwer j finland och här (trol. felaktigt) FM 130 ( 1502) . om the foruandlingh till for:ne slotzloffuen, han i mine hender . . . giort haffuer BSH 5: 529 ( 1513) . swadane forwandlingh till slotzloffwen kan eij wäll skee med budh äller breff HSH 19: 99 ( 1505) . " wore thet saa sake ath i slottet faa kwnne strax . . . thaa radhe wij ath i thet sielff beholle och ingen forwandlingh göre " ib 20: 122 ( 150 7) . 2) uppgörelse? ath jach ville halla the föruanlingh i en räth tro och äre, han fran siig sakth oc loffuat hadhe BSH 5: 529 ( 1513) . at for:ne jens laurenson siigh annars i then foruandli[n] gh, som forscriffuith star, hafft hade än i all äre oc redeligheth ib. 3) upprättelse. " röra om then stora skada, vij finge paa vore fatige swena i calmarna, at the rytters motte nogen forwandling ther fore göre " BSH 5: 23 ( 1504) .